تركيا لديها أسماء كثيرة - حدث تاريخيا. إنها كلمة Porta الأكثر جذورًا في اللغات الأوروبية - في روسيا يمكن سماع مثل هذا الاسم لتركيا بشكل غير منتظم.
ولكن لماذا أصبحت الدولة بهذا الاسم؟ كيف تترجم هذه الكلمة ، وماذا تعني؟ إذا كنت تتعمق في التاريخ ، بالإضافة إلى دراسة بعض الجوانب اللغوية ، يمكنك بسهولة الإجابة على هذا السؤال.
تأثير الدبلوماسيين
كانت الإمبراطورية العثمانية قوة مزدهرة وقوية. وبطبيعة الحال ، كانت العلاقات الأوروبية معها علاقات دبلوماسية ، وأرسلت المتخصصين لإدارة الشؤون الدولية ، ولحل مختلف القضايا. كقاعدة ، جاء الدبلوماسيون إلى تركيا عن طريق البحر ، عن طريق السفن. وكانوا بحاجة للدخول ليس فقط إلى البلد. بادئ ذي بدء ، كان هدفهم "أريكة" - ما يسمى باجتماع كبار المسؤولين والمسؤولين في الإمبراطورية ، وكانوا مهتمين شخصيًا بالوزير والسلطان. لقد احتاجوا للدخول في محل إقامة المسؤول عن الدولة.
كان هدفهم المباشر في عاصمة الإمبراطورية ، في مدينة اسطنبول. للدخول إلى فناء الوزير العظيم ، الذي كان مقابل بلاط السلطان ، كان من الضروري الذهاب إلى وسط المدينة ، ثم المرور بما يسمى بالبوابة العالية. باللهجة المحلية ، يبدو اسمهم مثل باب علي ، في الإيطالية ، تبدو كلمة "بوابة" مثل بورتا. تبدو اللغة الفرنسية مشابهة أيضًا: Porte.
في البداية ، بدأت الكلمة تشير إلى حكومة البلاد ، معًا مع الوزير والسلطان. وفي حديثه عن ضرورة الدخول إلى المكتب التركي ، قال الدبلوماسيون إنهم بحاجة للذهاب إلى الميناء. ثم تم نقل هذا الاسم الدبلوماسي العام إلى البلد نفسه.
العنوان وأهميته
أصبح اسم الميناء ذا صلة بالإمبراطورية العثمانية منذ أوجها - منذ أن بدأ الأوروبيون يعترفون به كدولة خطيرة يكون من المنطقي معها تكوين علاقات دبلوماسية جيدة. منذ القرن الخامس عشر ، بدأ الدبلوماسيون الأوروبيون في السعي لزيارة البلاط الملكي في البلاد ، موضحين لبعضهم البعض ما يحتاجونه "عند البوابة" - أي في الميناء ، أي الوزير أو السلطان.
ولكن بالنسبة لروسيا ، لم يكن مثل هذا الاسم ذا صلة ، فقد تم استخدامه إلى حد ما أو آخر في وقت لاحق. بعد كل شيء ، منذ القرن السادس عشر ، كانت تركيا وروسيا في عداوة ، وبالكاد يمكن لأي شخص أن يفكر في تسمية مقر إقامة العدو بالميناء اللامع. ولم يسافر دبلوماسيون من الإمبراطورية الروسية إلى تركيا كثيرًا ، لذلك تم البت في الأمر مسبقًا في البداية.
كانت الأراضي المتنازع عليها شبه جزيرة القرم ، وأستراخان ، وأصبح العديد من القضايا ذات الصلة والاتجاهات السياسية مناسبة للخلاف ، مما أدى إلى العديد من الصراعات التي اندلعت من قرن إلى قرن.
جاء مفهوم الميناء إلى الاستخدام الروسي في وقت متأخر بكثير عن أوروبا ، ولا يمكن القول أنه سيكون راسخًا فيه. لكن مفهوم الدولة العثمانية كان أكثر وضوحًا ومفهومًا.
من أين أتى اسم الإمبراطورية العثمانية؟
كدولة منفصلة ، تشكلت تركيا في عام 1299 ، من قبل قوات زعيم القبيلة التركية عثمان ، التي استمرت سلالتها في الحكم. أصبحت الدولة إمبراطورية عام 1453 - مباشرة بعد سقوط القسطنطينية. في عام 1590 ، وصلت إلى الحد الأقصى من الإزهار ، وليس من المستغرب على الإطلاق أن الدبلوماسيين في ذلك الوقت بدأوا في الاتصال بـ Port High أو Brilliant.
لم توضح هذه الكلمات على الإطلاق جميع البوابات التي من خلالها يجب على المرء أن يذهب إلى الملك أو بلاطه ، كان بمثابة إطراء للإمبراطورية نفسها ، والتي كان على الجميع أن يحسب لها حسابًا. جذبت البوابات الحجرية العالية عين المعاصرين ، بدت معبرة ، مؤكدة على قوة الدولة بأبعادها ، ولكن كان من المستحيل تسميتها بشكل غير مسبوق وفريد من نوعه في العالم من حيث الحجم أو جمال الزخرفة.
وهكذا ، بدأت تركيا تسمى بورتا بفضل الدبلوماسيين الأوروبيين الذين أطلقوا عليها اسمًا بسبب البوابات التي يجب تمريرها للوصول إلى ساحة الوزير ، للاقتراب من السلطان. أصبح الاسم مناسبًا منذ القرن الخامس عشر ، عندما بدأت الإمبراطورية العثمانية في الارتفاع ، وبدأ الضيوف الأوروبيون بزيارتها كثيرًا.